Η απόφαση να προσαχθούν στη δικαιοσύνη αυτοί οι δέκα, «έπειτα από αιτήματα της Ιταλίας τα οποία αφορούσαν 200 άτομα», «ελήφθη από τον πρόεδρο και εντάσσεται απολύτως στο ‘δόγμα Μιτεράν’» (του σοσιαλιστή πρώην προέδρου της Γαλλίας Φρανσουά Μιτεράν, 1981 -995) που χρονολογείται από το 1985 και το οποίο προβλέπει την παροχή ασύλου σε πρώην μέλη των Ερυθρών Ταξιαρχιών, με εξαίρεση όσους έχουν διαπράξει εγκλήματα αίματος, διευκρίνισε η γαλλική προεδρία.
Η κατάρτιση αυτού του καταλόγου με δέκα ονόματα αποτελεί καρπό «σημαντικής, διμερούς προπαρασκευαστικής δουλειάς, πολλών μηνών, η οποία οδήγησε σε αυτούς που είχαν διαπράξει τα πιο σοβαρά εγκλήματα. Ο πρόεδρος επιθυμεί να διευθετήσει το θέμα, όπως ζητά η Ιταλία εδώ και χρόνια», πρόσθεσε το Μέγαρο των Ηλυσίων.
Ο Ιταλός υφυπουργός Εσωτερικών Κάρλο Σιμπίλια χαιρέτισε στο Twitter «ένα ιστορικό αποτέλεσμα».
Η έκδοση των ακροαριστερών μαχητών που είχαν αναζητήσει καταφύγιο στη Γαλλία μετά τα «μολυβένια χρόνια» στην Ιταλία, μια περίοδο που σημαδεύτηκε από τις επιθέσεις και τη βία των Ερυθρών Ταξιαρχιών, κυρίως από το 1968 έως το 1982, αποτελεί αίτημα της Ιταλίας εδώ και χρόνια, στο οποίο η Γαλλία δεν είχε υποχωρήσει παρά εν μέρει.
